I quotidiani dello scorso secolo tornano in vita

Nella biblioteca "Rodina" della città di Stara Zagora (Bulgaria), lo scanner di libri ElarSCAN A2 digitalizza i giornali del secolo scorso. La raccolta "Periodici - Stara Zagora, anni 1882-1944" e il fondo di storia locale della biblioteca sono quasi completamente digitalizzati - ha dichiarato la direttrice della biblioteca, Slava DRAGONOVA.

I giornali "Duma (Parola)" per gli anni 1926-1944 e "Zemja (Terra)" per il periodo 1929-1944 sono già stati scansionati con Elarscan. La prossima sarà la digitalizzazione degli archivi del giornale "Zoria (Sunrise)".

Lo scanner planetario Elarscan A2 è progettato per funzionare con documenti rilegati, cuciti e altri tipi di documenti "scomodi" per gli uffici, le università, gli archivi, le biblioteche, gli uffici pubblici e i centri di elaborazione dei documenti. Gli scanner ElarScan sono anche chiamati scanner per libri, scanner "a faccia in su", "sopraelevati" e a volte persino "fotografici". È un comodo dispositivo da tavolo per digitalizzare oggetti - non solo libri e documenti: gli originali da scansionare possono essere premi, monete, campioni di tessuto, accessori, oggetti da museo, manufatti. "Contrariamente ai soliti scanner a superficie piana, lo scanner Elarscan si presenta come uno strumento importante per una digitalizzazione integrale di successo: consente di vedere ciò che si scansiona senza capovolgere il materiale per catturare la pagina successiva ", - spiega Slava DRAGONOVA. Crea istantaneamente immagini di qualità e salva il file nel formato desiderato. Il tempo di scansione è inferiore a quello richiesto per la rotazione della pagina, il formato extra A2+ (42 × 62,5 cm) è adatto per giornali, libri e persino per album.

Lo scanner è stato fornito alla biblioteca della Rodina dal partner bulgaro di ELAR Corp. - la società "AYA Msolutions" - in occasione della preparazione di un seminario regionale a Stara Zagora. L'obiettivo è studiare le caratteristiche dei moderni scanner professionali e intavolare dibattiti sui problemi di conservazione e accesso al patrimonio scritto di Stara Zagora, che è conservato nelle istituzioni culturali locali. Negli ultimi cinque anni la biblioteca "Rodina" è stata coinvolta nello sviluppo di programmi di conservazione a lungo termine del patrimonio culturale di Stara Zagora. Ciò include la digitalizzazione di raccolte a rischio. È stata avanzata una proposta per l'istituzione di un consorzio regionale di biblioteche e musei per utilizzare uno studio digitale centralizzato al fine di evitare duplicazioni, ottenere una maggiore efficienza e avere una riduzione dei costi nel processo di digitalizzazione. La biblioteca "Rodina" si occupa della digitalizzazione delle collezioni dal 2010, e dal 2011 le raccolte digitalizzate fanno parte della biblioteca digitale europea EUROPEANA.